|
"Пассивность мешает развитию наших экономических
отношений"
Интервью с Чрезвычайным и Полномочным Послом
Румынии в РА Криной Прунариу
- Г-жа Посол, как бы Вы
охарактеризовали нынешний уровень
торгово-экономических отношений между нашими
странами?
- По сравнению с политическими они серьезно отстают и никак не
могут считаться удовлетворительными. Сегодня Румыния
поставляет в Армению различные товары, большой объем
в которых занимают станки и различное оборудование
(около 2 млн. долларов). Это также минеральные
удобрения (около 500 тыс.долларов), и химические
продукты, изделия из пластмассы и мебель (по 400
тыс.долларов). Импортируем же мы из Армении в
основном пластиковые материалы (более 700
тыс.долларов), металл (около 20 тыс. долларов) и
прочее - всего на сумму чуть больше 700
тыс.долларов. По нашим данным, в 2007 г. объем
торгового оборота составил около 7 млн. долларов.
Согласно армянской статистике, цифра эта равна
примерно 80 млн. долларов. Такое расхождение
объясняется тем, что румынские и армянские
специалисты применяют различные системы подсчета. Мы
считаем лишь те товары, которые идут напрямую из
страны в страну. Вы же в объемах торгового оборота
учитываете и те румынские товары, которые поступают
в Армению через третьи страны.
- Какие экономические соглашения
заключены между Румынией и Арменией?
- Таких документов между нашими странами существует около 30.
Главный из них - Договор о создании
межправительственной комиссии по экономическим и
технологическим связям, подписанный в первые же годы
обретения Арменией независимости. К сожалению, в
настоящее время ни с румынской, ни с армянской
стороны комиссию никто не возглавляет. Дело в том,
что оба сопредседателя комиссии ушли в отставку, а
новые пока не назначены. Надеюсь, что в скором
времени вопрос этот решится. Комиссия - единственное
связующее звено в области торгово-экономического
сотрудничества, и ее роль я считаю важной. В
последний раз комиссия собиралась в 2006 г. во время
визита президента Румынии в Армению.
- Что, на Ваш взгляд, мешает
развитию экономических отношений?
- Думаю, что одна из причин в том, что до вступления Румынии в Евросоюз
взоры наших бизнесменов были устремлены на Запад:
они искали там рынки сбыта, партнеров. Сейчас они
поняли, что не нужно зацикливаться на Западе, где
возможности ограничены, надо ориентироваться также
на Восток, искать новые рынки и новых партнеров. В
частности, в странах СНГ. Об этом я могу судить хотя
бы потому, что за последний год румынские бизнесмены
стали проявлять все больший интерес к Армении. И
если за весь 2007 год было всего 1-2 обращения, то
за несколько месяцев нынешнего мы получили больше 20
заявок от румынских бизнесменов с просьбой помочь
установить контакты и подыскать партнеров в Армении.
- Какие сферы интересуют румынский
бизнес?
- Самые разные. Но в первую очередь это область информационных
технологий. Должна сказать, что определенные
подвижки здесь есть. Не так давно армянские
специалисты в области IT былы приглашены в Румынию.
А буквально на днях румынская компания пригласила
еще одного армянского специалиста. Думаю, что
сотрудничество в этой сфере постепенно наладится.
Румынским импортерам также были бы интересны
производимые в Армении стройматериалы. Однако здесь
существует серьезная проблема - транспортировка.
Сегодня между нашими странами нет прямых
транспортных сообщений, а перевозить тяжелые и
габаритные стройматериалы автотранспортом, как Вы
понимаете, нерентабельно.
- Но везут же, к примеру, из Румынии
мебель?
- Во-первых, это другие объемы. И потом, мебель - товар дорогой, и
перевозить ее выгодно.
- Почему бы не воспользоваться
паромным сообщением?
- Паромы, о которых Вы говорите, заходят в российские порты, у нас с
Россией паромного сообщения нет. Года четыре назад
была паромная связь Констанца-Батуми, но сейчас эти
рейсы не работают. Дело в том, что батумский порт
приобрел новый, если не ошибаюсь, голландский
собственник. Сейчас там ведутся работы по
модернизации порта. В частности, приводится в
соответствие железнодорожная колея: у нас узкая, в
Батуми - широкая. Наши паромы рассчитаны именно на
перевозку вагонов, а переводить вагоны с одной колеи
на другую - дело долгое и хлопотное. Переговоры
между собственниками паромной линии и владельцами
порта ведутся, надеюсь, тогда ситуация кардинально
изменится, и можно будет перевозить все, что угодно,
в том числе и армянские стройматериалы. Думаю, что
интересным для обеих сторон было бы сотрудничество и
в области туризма. Я знаю, что в последние годы
развитию этой сферы в Армении уделяется большое
внимание, и опыт румынских туристических компаний
очень бы пригодился.
- Возможны ли поставки армянских
продуктов питания, коньяка и вин в Румынию?
- Румыния сама является мощным переработчиком сельхозпродукции и
производителем продуктов питания, алкогольных
напитков. Это, на мой взгляд, не самое перспективное
направление, тем более, что импорт продуктов очень
жестко регламентируется принятыми для стран
Евросоюза законами. Тем не менее, есть одна сфера,
где армянские экспортеры могли бы сказать свое
слово. Это производство экологически чистых
продуктов питания, потребность в которых в Европе
растет с каждым годом. Вот тут у армянских
производителей есть шанс найти в Румынии свою нишу.
Вместе с тем должна с сожалением заметить, что румынские бизнесмены
недостаточно активны в отношении Армении.
Посмотрите, как агрессивно, в хорошем смысле этого
слова, работают китайские бизнесмены, завоевывая
новые рынки. Этой напористости и агрессивности не
хватает нашим деловым людям. Меня порой возмущает,
что румынские, да и армянские бизнесмены словно
ждут, что кто-то на блюдечке преподнесет им новые
связи, предложит сотрудничество. Вот эта инертность
и пассивность, на мой взгляд, мешает более
динамичному развитию наших торгово-экономических
связей. Видимо, сейчас посольству действительно
нужно брать инициативу в свои руки и совместно с ТПП
обеих стран организовывать встречи деловых людей. И
чем больше будет таких встреч, чем больше заявок и
запросов будет поступать к нам в посольство, тем
больше вероятности, что какой-то процент их будет
иметь свое логическое продолжение и завершение.
- Г-жа Посол, Румыния - одна из
европейских стран, где в свое время проживало
значительное число армян. Армянская община есть в
Румынии и сегодня. Насколько она влиятельна, чем
занимаются армяне в Румынии?
- По некоторым сведениям, в период между двумя мировыми войнами в
Румынии проживало до 100 тыс.армян. По данным
армянской церкви, сегодня там проживает около 20
тысяч ваших соотечественников, подавляющее
большинство которых - этнические армяне. Основная их
часть живет в Бухаресте и Констанце. Небольшая
армянская община есть в расположенном недалеко от
Клужа небольшом городке Герла. Кстати, Герлу в XVI
веке основали именно армяне, и раньше городок этот
назывался Арменополис.
С начала до середины сороковых годов прошлого века большинство
торговцев и ремесленников в Румынии были армяне. Это
были отличные мастера-обувщики, кожевенники,
ковроделы. Многие имели свои магазины, где торговали
различной снедью. И сегодня немало армян занимаются
бизнесом. У них это получается хорошо, и за это я их
уважаю. Свой талант и способности они проявляют,
конечно, и в других областях. Немало армян являются
известными политическими и государственными
деятелями, деятелями науки, культуры и искусства.
Достаточно назвать имена министра экономики Румынии
Варужана Восканяна (он же председатель Союза армян
Румынии), депутата нижней палаты парламента Варужана
Памбукчяна, который руководит фракцией этнических
меньшинств и является председателем комиссии
информационных технологий и коммуникаций. Известной
в свое время личностью в Румынии был академик Григор
Замбакчян, знаменитый коллекционер живописи, который
в 1947 году подарил свою коллекцию государству.
Улица, где расположена эта галерея, сегодня носит
его имя. Среди армян немало известных актеров,
художников, режиссеров и музыкантов. Это знаменитый
баритон Эдуард Тумаджанян, к сожалению, скончавшийся
в прошлом году выдающийся оперный певец Давид
Ованнисян. Большой популярностью в Румынии
пользуются законодатели мод в джазовой музыке Гарри
Давидян и Карбис Дедеян. И я хочу еще раз
подчеркнуть, что армяне - этот скромный и
трудолюбивый народ - всегда пользовались и сейчас
пользуются в Румынии заслуженной любовью и
уважением. И я уверена, что они сыграют немалую роль
в сближении наших народов и развитии экономических
отношений между нашими странами.
Ара Ванецян
Выскажите
Ваше мнение
|
"Пора
переходить к политике развития"